Seminario di Medicina e Filosofia Tradizionale Cinese
con la Dott.ssa Elisabeth Rochat de la Vallée
Ecole Europèenne d’Acupuncture
Paris
Desenzano del Garda (Brescia)
7-8-9 marzo 2008
Hotel Desenzano****
Via Cavour 40/42-tel.030 9141414
Desenzano del Garda (BS)
Programma >
LO SHEN E LO PSICHISMO
IN MEDICINA TRADIZIONALE CINESE
ELISABETH ROCHAT DE LA VALLEE
Biografia
E’ nata nel 1949 a Parigi dove ha vissuto e studiato conseguendo la laurea e il dottorato in Lettere Classiche e in Filosofia e di Cinese.
Dal 1970 inizia la sua collaborazione con Padre Claude Larre ed il dottore Jean Schatz sul pensiero cinese ed i testi di medicina.
Soggiorna a Taiwan dal 1974 al 1975 dove studia il cinese contemporaneo presso l’Istituto di Lingue di Xinzhu.
Lavora ed insegna presso l’Istituto Ricci di Parigi; di cui è Segretaria Generale fino al marzo 2005. Insegna presso la Scuola Europea di Agopuntura i fondamenti teorici della medicina cinese.
Dal 1989 lavora sul dizionario enciclopedico il Grande Ricci e ne è l’editore in capo dal 1998.
Insegna il pensiero cinese antico specialmente legato al Taoismo,la lingua cinese classica e la medicina cinese tradizionale in una quindicina di Paesi, in diverse Università, Scuole ed Istituti.
Ha scritto numerosi libri o articoli su queste tematiche in francese ed inglese con traduzioni in diverse lingue.
Publicazioni in italiano per i tipi Jaca Book (Milano)
- Dal «Huangdi Neijing» LINGSHU 8 - La Psiche Nella Tradizione Cinese
- Tao Te King, Il Libro della Via e Della Virtù
- Huangdi Neijing SUWEN 1-11 - Le Domande Semplici dell’Imperatore Giallo
- Elementi di medicina tradizionale cinese
- Simboli cinesi di vita e di morte
- Il volo nell’azzurro (Zhuangzi cap.1)